Casting the Continuation Novels

FOR SPECIAL SERVICES (1982)

James Bond 007 – Ian Ogilvy
NORAD Colonel – Ronny Cox
Cedar Leiter – Theresa Russell
Mike Mazzard – Lance Henriksen
Nena Blofeld Bismaquer – Kathleen Turner
NORAD Marine – Eric Roberts
British Airways Flight 12 Bahrain Passenger – Persis Khambatta
Walter Luxor – Tom Noonan
NORAD Radio Sergeant – Richard Dean Anderson
British Airways Flight 12 Stewardess Hijacker – Sybil Danning
Markus Bismaquer – William Windom
NORAD Captain – Peter Gallagher
Joe Bellini – Brian Dennehy
Louis – Charles Napier
The Kid – Judson Scott
MI6 Prints Expert aka Miller – Bernard Cribbins
Bismaquer’s Security Blockhouse Guard 1 aka Grimm Brother 1 – Carel Struycken
Bismaquer’s Security Blockhouse Guard 2 aka Grimm Brother 2 – Peter Mayhew
SAS Man 1 – Lewis Collins
Fisher – William Forsythe
Frank Kennan – Mike Connors
Kurt Walter Treiben – Helmut Qualtinger
Michael Mascro – Peter Haskell
El Ahadi – Michael Nouri
SPECTRE Hijacking Terrorist 1 – Ray Wise
SPECTRE Hijacking Terrorist 2 – Thaao Penghlis
SPECTRE Hijacking Terrorist 3 – Robert Picardo
SPECTRE Hijacking Terrorist 4 – Chuck Hicks
de Luntz – Joe Pantoliano
Criton – Richard Moll
Tommy – James Remar
Tommy’s Pal – Christopher McDonald
Felix Leiter – Lee Majors
Jane Moneypenny – Cherie Lunghi
Ann Reilly aka Q’ute – Catriona MacColl
Bill Tanner – Noel Harrison
Miles Messervy aka M – Richard Todd

2 Likes

Oef! Sybil Danning!!
Her best performance is in the credits of “The Howling 2” Haha!

1 Like

1982 - Lewis Collins as SAS Man 1? I don´t think so…he should have been JB in 82…

2 Likes

ICEBREAKER (1983)

James Bond 007 – Ian Ogilvy
Brad Tirpitz aka Bad Brad – Gary Busey
Paula Vacker – Joanna Pacula
Anni Tudeer aka Rivke Ingber – Rebecca De Mornay
Carbuncle-nose – Bo Svenson
Runt – Bob Hoskins
Aarne Tudeer aka Konrad von Glöda – Joss Ackland
Kolya Mosolov – Jürgen Prochnow
Trifon – Nils Utsi
Knut – Kjell Nilsson
Paula’s Man 1 – Dan Ekborg
Paula’s Man 2 – Markku Peltola
Ingrid – Bo Derek
Simonsson – Matti Pellonpää
Mosolov’s Snow Plow Driver – Örjan Ramberg
Mosolov’s Snow Plow Driver’s Partner – Knut Husebø
Cliff Dudley – Colin Blakely
The Countess – Isabella Rossellini
NSAA Gestapo Guard 1 – Rolf Lassgård
NSAA Gestapo Guard 2 – Sven Nordin
NSAA Nurse – Lena Olin
Salla Hospital Receptionist – Agneta Eckemyr
NSAA Guard 1 – Peter Andersson
NSAA Guard 2 – Johan Hedenberg
NSAA Tunnel Officer – Björn Granath
NSAA Tunnel Soldier 1 – Frank Krog
May McGrath – Olivia de Havilland
Jane Moneypenny – Cherie Lunghi
Ann Reilly aka Q’ute – Catriona MacColl
Godfrey Boothroyd aka Q – Peter Cook
Bill Tanner – Noel Harrison
Miles Messervy aka M – Richard Todd

3 Likes

ROLE OF HONOR (1984)

James Bond 007 – Ian Ogilvy
Nick – Scott Glenn
Percy Proud – Helen Mirren
Simon – Ben Cross
Tamil Rahani – Franco Nero
Peter Amadeus – Heiner Lauterbach
Cindy Chalmer aka Sinful Cindy – Josette Simon
Arab Boy – Alon Aboutboul
Freddie Fortune aka Red – Stephanie Beacham
Jay Autem Holy – Gene Hackman
Bond’s Girl – Olivia Newton-John
Joe Zwingli aka Rolling Joe – Brian Keith
Dazzle St. John-Finnes – Carol Lynley
SPECTRE Assassin – Jonathan Banks
Tony Denton – Gareth Hunt
Hijacking Black Girl – Beverly Johnson
Hijacking White Girl – Brigitte Nielsen
Tigerbalm Balmer – Wings Hauser
Happy Hopcraft – Tim Thomerson
Rudi – Ralf Richter
German SPECTRE Exercise Assassin 1 – Siegfried Rauch
German SPECTRE Exercise Assassin 2 – Arnold Schwarzenegger
SPECTRE Exercise Assassin 3 – John Amos
SPECTRE Exercise Assassin 4 – Danny Glover
Simon’s SPECTRE Carjacker 1 aka The Shootist – Leo Rossi
Simon’s SPECTRE Carjacker 2 – James Russo
Jane Moneypenny – Cherie Lunghi
Ann Reilly aka Q’ute – Catriona MacColl
Godfrey Boothroyd aka Q – Peter Cook
Bill Tanner – Noel Harrison
Miles Messervy aka M – Richard Todd

1 Like

That would have been fun!

1 Like

Don’t know him by name, but his face looks somehow familiar.
Looked it up and at least I saw him in the Steve McQueen movie “Le Mans”.

1 Like

Supposedly even a close(-ish) friend of McQueen, who was by then becoming weary of the showbiz circus and spent time with Rauch and family on his Bavaria farm. McQueen was very fond of Bavaria and the two kept in touch until 1980. If memory serves McQueen was even godfather to Rauch’s son.

3 Likes

NOBODY LIVES FOREVER (1986)

James Bond 007 – Ian Ogilvy
Becker – Armin Mueller-Stahl
Sukie Tempesta – Michelle Pfeiffer
Nannie Norrich – Linda Fiorentino
Tamil Rahani – Hector Elizondo
Crispin Thrush – Simon Dutton
Steve Quinn – Stuart Wilson
U.S. Navy Officer – Mitchell Ryan
Heinrich Osten aka Der Haken / The Hook – Fritz Weaver
Kirchtum – Ron Feinberg
Tabitha Quinn – Lindsay Duncan
Fin – Bjørn Floberg
SPECTRE Bald Guard – H.B. Haggerty
U.S. Coast Guard Officer – Fred Dryer
McConnell – Angus Lennie
Rahani’s Nurse – Lee Garlington
Quinn’s Driver – Gregg Henry
Quinn’s Boat Captain – John Calvin
Paul Cordova aka The Rat / The Poison Dwarf – Danny DeVito
Bernie Brazier – David Schofield
SPECTRE Kidnapper – Michael Champion
SPECTRE Kidnapper’s Chauffeur – Moses Gunn
Vasili – Burr DeBenning
Yuri – Kurtwood Smith
Belgian Mugger 1 – Jacques Gamblin
Belgian Mugger 2 – Vincent Lindon
May McGrath – Olivia de Havilland
Jane Moneypenny – Cherie Lunghi
Bill Tanner – Noel Harrison
Miles Messervy aka M – Richard Todd

3 Likes

NO DEALS, MR. BOND (1987)

James Bond 007 – Ian Ogilvy
Maxim Smolin aka Basilisk – Kai Wulff
Ebbie Heritage – Natasha Richardson
Mischa – Michael Wincott
Kolya Chernov aka Blackfriar – Rutger Hauer
Swift – Terence Stamp
Rowena MacShine-Jones – Olivia Hussey
Heather Dare – Kelly LeBrock
Richard Han – Brandon Lee
Dare To Be Chic Receptionist – Nicollette Sheridan
Norman Murray – Gabriel Byrne
“Big” Mick Shean – Colm Meaney
Yakov – Nick Brimble
Bogdan – Jesse “The Body” Ventura
Pavl – Raimund Harmstorf
Semen – Derrick O’Connor
“Big Thumb” Chang – Richard Lee-Sung
Ingrid aka Black Ingrid – Geraldine Chaplin
Hong Kong Service Resident – Tom Conti
Han’s Girl – Maggie Cheung
Alex – Tomas Arana
Yuri – Ronald Guttman
Dave Andrews – Tim Bentinck
Joe Preedy – Paul McGann
Ying – Tony Leung Ka-fai
Yang – Jacky Cheung
Alec Stewart – Patrick Stewart
Frank Baisley aka Jungle – Ben Becker
Susanne Dietrich – Senta Berger
Irish Special Branch Man – Donal McCann
Garda Officer – Ray Ashcroft
Brevett Jr. – Patrick Ryecart
May McGrath – Olivia de Havilland
Jane Moneypenny – Cherie Lunghi
Ann Reilly aka Q’ute – Catriona MacColl
Miles Messervy aka M – Richard Todd

SCORPIUS (1988)

James Bond 007 – Ian Ogilvy
John Pearlman aka Pearly – Bryan Brown
Harriett Horner – Sela Ward
Bailey – Julian Sands
Vladimir Scorpius aka Father Valentine – Anthony Hopkins
David Wolkovsky – Peter Weller
Madeleine Findlay – Lesley-Anne Down
Bob – Tony Goldwyn
Jack – Adam Baldwin
Bob’s Pal – Michael Paré
Todd Sweeney – Maxwell Caulfield
Danny DeFretas – Joe McGann
Trilby Shrivenham aka Trill – Lysette Anthony
Hathaway – Val Kilmer
Shakespeare – Clancy Brown
Marlowe – Thomas F. Wilson
Charlie – David Ackroyd
Emma Dupré – Gina Bellman
Ruth Pearlman – Miranda Otto
Roberts – Richard Durden
Ahmed el Kadar – Alexander Siddig
el Kadar’s Pal 1 – Craig Charles
el Kadar’s Pal 2 – Ian Hart
el Kadar’s Pal 3 – Neil Morrissey
Guildford Clinic’s Nursing Sister – Barbara Flynn
Meek Ones’ Harriett Kidnapper 1 – Reece Dinsdale
Meek Ones’ Harriett Kidnapper 2 – Jeremy Northam
Meek Ones’ Harriett Kidnapper 3 – Linus Roache
Guildford Clinic’s Male Nurse – David Janson
Meek Ones’ Mills Suicide Assassin – Nicholas Lyndhurst
Head Of White House Security – John McCook
Philip – Mark McGann
Basil Shrivenham – Ron Moody
Dorothea Shrivenham – June Ellis
London Mugger 1 – Dexter Fletcher
London Mugger 2 – Nick Berry
British Prime Minister – Patricia Routledge
American President – Ed Nelson
American First Lady – Suzanne Pleshette
Sam Mills – John Mills
Trade Union Leader – Roy Boyd
Local Labour Party Candidate – John Challis
Boyd – Sheila Hancock
May McGrath – Olivia de Havilland
James Molony – David Burke
Jane Moneypenny – Cherie Lunghi
Ann Reilly aka Q’ute – Catriona MacColl
Bill Tanner – Noel Harrison
Miles Messervy aka M – Richard Todd

LICENCE TO KILL (1989)

James Bond 007 – Sam Neill
Sharky – Carl Weathers
Pam Bouvier – Sharon Stone
Dario – Danny Trejo
Franz Sanchez – Henry Silva
Hawkins – Ernie Hudson
Lupe Lamora – Maria Conchita Alonso
Perez – Miguel Ferrer
Mullins – Wesley Snipes
Pat – Annette Bening
Braun – Tim Rossovich
Simon Rojas – Miguel Sandoval
Della Churchill – Teri Garr
Heller – Craig T. Nelson
Kwang – Ken Takakura
Loti – Joan Chen
Milton Krest – Robert Donner
David Wolkovsky – Peter Strauss
Anna Rack – Laura Elena Harring
Ed Killifer – Geoffrey Lewis
Nick Fallon – Roger Rees
Consuela – Fabiana Udenio
William Truman-Lodge – Andrew McCarthy
Key West Police Captain – Edward Winter
Isthmus Casino Blackjack Dealer – Julia Campbell
Joe Butcher – Cheech Marin
Kwang’s Ninja – Don “The Dragon” Wilson
Clive – Andrew Robinson
Ocean Exotica Warehouse Guard – Kim Coates
Ocean Exotica Warehouse Marksman Guard – Dick Durock
Beaver 1 Seaplane Pilot – Sonny Landham
Beaver 1 Seaplane Co-Pilot – Michael DeLorenzo
Olimpatec Meditation Institute Chief Chemist – Rogelio Guerra
Montolongo – Fernando Rey
Hector Lopez – Juan Ferrara
Dario’s Barrelhead Bar Pal – Juan Fernández
Sanchez’s Chauffeur – Robert Beltran
Sanchez’s Tanker Driver 1 – Benjamin Bratt
Sanchez’s Tanker Driver 2 – Eddie Velez
Sanchez’s Tanker Driver 3 – Randy Vasquez
Sanchez’s Boat Dock Guard – Julio Oscar Mechoso
Alvarez – A Martinez
Isthmus Casino Pit Boss – Richard Yniguez
Isthmus Casino Manager – Sergio Goyri
Felix Leiter – Bo Hopkins
Jane Moneypenny – Lesley Manville
Godfrey Boothroyd aka Q – Roger Brierley
Miles Messervy aka M – Patrick McGoohan

2 Likes

WIN, LOSE OR DIE (1989)

James Bond 007 – Sam Neill
John Walmsley – Edward Woodward
Beatrice da Ricci – Valeria Golino
Abou Hamarik aka The Man – Arnold Vosloo
Ali Al Adwan aka The Snake – Andreas Katsulas
Saphii Boudaii aka Clover Pennington aka The Cat – Joanne Whalley-Kilmer
Robert Besavitsky aka Bassam Baradj aka The Viper – F. Murray Abraham
Joe Israel – David Keith
Ted Brinkley – Iain Glen
Martin Camm aka Moggy – Graham McTavish
Bruce Trimble – Dennis Haysbert
Stan Hare – Michael Rooker
Ed Morgan – Mark Rolston
Yevgeny Stura – Vyto Ruginis
Ivan Tiblashin – Uwe Ochsenknecht
Gennady Novikov – Robert Tessier
Nikki Ratnikov – Jenny Agutter
Sarah Deeley – Kathy Burke
Mike Carter – Gary Graham
USMC Major – Greg Collins
SBS Major – Tony Slattery
Felipe Pantano – Raymond Cruz
Harvey – Jason Connery
Donald Speaker – Simon Callow
Grant – Moray Watson
Daphne – Caroline Goodall
Geoffrey Gould – Edward Hardwicke
Edwin Gudeon – Richard Crenna
Sergei Pauker – Roy Dotrice
Harry – Robert Glenister
Bill – Chris Barrie
Franco – Mark Pellegrino
Umberto – Diego Abatantuono
Bob – Peter Wight
Nobby – Vincenzo Nicoli
Bernie Brazier – Sean Arnold
Blackie Blackstone – Steve Huison
Margaret Thatcher – Angela Thorne
George Bush – Nicolas Coster
Mikhail Gorbachev – David Lloyd Austin
BAST Psychiatrist – Marc Sinden
Dan Woodward aka Desperate Dan – Trevor Eve
BAST C-130 Hercules Pilot – Marshall Bell
BAST C-130 Jumpmaster – Martin Kove
Zenzo Yamada – Dustin Nguyen
Ed Potts – Lee Horsley
Davison – John Stride
Mrs. Davison – Annette Crosbie
Jane Moneypenny – Lesley Manville
Bill Tanner – Anthony Andrews
Miles Messervy aka M – Patrick McGoohan

2 Likes

Uwe Ochsenknecht in a Bond film…what a time to be alive!

2 Likes

BROKENCLAW (1990)

James Bond 007 – Sam Neill
Ed Rushia – Sam Elliott
Chi-Chi Sue – Tia Carrere
Ding aka Bone Bender Ding – Toru Tanaka
Lee Fu-Chu aka Brokenclaw – Wes Studi
John Grant – Johnny Depp
Wanda Man Song Hing – Julia Nickson
Pu aka Frozen Stalk Pu – Mako
Franks aka The Grand Inquisitor – Paul Freeman
Bill Orr aka The Witch Doctor – Richard Heffer
Chinese Artifacts Store Salesgirl – Tamlyn Tomita
Nolan – J.T. Walsh
Wood – John Ashton
Brian Cogger aka The Scrivener – Simon Chandler
Fox aka Gory Fox aka Fatal Fox – Brad Dourif
Grumman Gulfstream Stewardess – Mia Korf
Andrew – Ving Rhames
Bear’s Head – Graham Greene
Even Both Ways – Lou Diamond Phillips
Senior U.S. Navy F-14 Tomcat Pilot – Robert Urich
Junior U.S. Navy F-14 Tomcat Pilot – Gregory Sporleder
Hung Chow H’ang aka One-Eye – Victor Wong
Leu aka Big Leu – Carter Wong
Wan Lo – Sing Chen
Broderick – Fred Ward
Luk See – James Pax
Weatherproof Air Services Man – Gary Grubbs
Lee’s Allardyce Kidnapper 1 – Gregory Scott Cummins
Lee’s Allardyce Kidnapper 2 – Don Harvey
Tony Man Song Hing – Chao Li Chi
Myra Bradshaw – Kathryn Harrold
Patrick Malloney aka Porpoise – Bruce Campbell
Robert Allardyce – Anthony Perkins
Ann Reilly aka Q’ute – Amanda Donohoe
Bill Tanner – Anthony Andrews
Miles Messervy aka M – Patrick McGoohan

3 Likes

THE MAN FROM BARBAROSSA (1991)

James Bond 007 – Sam Neill
Pete Natkowitz – Peter Firth
Stéphanie Adoré – Juliette Binoche
Gleb Berzin – Peter Stormare
Yevgeny Yuskovich – Rade Serbedzija
Bory Stepakov – James Cosmo
Nina Bibikova – Natascha McElhone
Verber – Viggo Mortensen
Nigsy Meadows – Peter Davison
Natasha – Connie Nielsen
Verber’s Cousin – Christoph Ohrt
Henri Rampart – Guy Marchand
Vladi Lyko – Boris Lee Krutonog
Sergei Batovrin – Ivan G’Vera
Michael Brooks – Nigel Hawthorne
Emerald Lacy – Jill Balcon
Yuskovich’s Lyko Assassin – Tobin Bell
Greg Findlay aka Jupiter – Rupert Graves
Yuskovich’s Mechaev Assassin – Heinz Hoenig
Brian Cogger aka The Scrivener – Simon Chandler
Joel Penderek – Erik Schumann
Alex – George Dzundza
Nicki – Kjell Bergqvist
Misha – Fritz Muliar
Clive – Peter Capaldi
Victor Mechaev – Mario Adorf
Tony Adamus – Gary Sinise
British Double Agent’s Ex-Girlfriend – Rachel Ward
British Double Agent – Simon Templeman
Jane Moneypenny – Lelsey Manville
Bill Tanner – Anthony Andrews
Miles Messervy aka M – Patrick McGoohan

2 Likes

DEATH IS FOREVER (1992)

James Bond 007 – Sam Neill
Gus Wimper aka Orphan – Horst Buchholz
Praxi Simeon aka Sulphur – Paulina Porizkova
Dominic Jellineck – Bruce Payne
Dorian Crone – James Spader
Wolfgang Weisen aka The Poison Dwarf – Brian Cox
Karl Kuckuck aka Bruin aka Ariel – Burkhard Driest
Elizabeth St. John aka Easy – Diane Lane
Axel Ritter – Ulrich Tukur
Henri Veron – Philippe Noiret
Liz Cearns aka Eagle – Mariette Hartley
Harry Spraker aka Tester – Alexander Godunov
Oscar Vomberg aka Mab – Christian Doermer
Monika Haardt – Alice Krige
Charles Daubey – Gérard Jugnot
Michelle Gris aka Big Michelle – Catherine Jacob
Felix Utterman aka Big Hans – Nick Wyman
Hexie Weiss aka Very Big Hans – Ralf Moeller
Andre Bucher – Samuel Le Bihan
Claude Gaspard aka Cold Claude – Jean-Yves Gautier
Dmitiri Druvitch – Jürgen Vogel
Antonio – Maurizio Donadoni
Franco – Massimo Bonetti
Helmut – Udo Samel
Gaspard’s Pal 1 – Fredric Lehne
Gaspard’s Pal 2 – Gérald Laroche
Gaspard’s Pal 3 – John Diehl
Gaspard’s Driver – Dominique Pinon
Giorgio – Claudio Bisio
Klaus Korngold – Matthias Habich
Ford Puxley – Anthony Daniels
Helmut Kohl – Klaus Pönitz
French President – Serge Reggiani
May McGrath – Fanny Carby
Ann Reilly aka Q’ute – Amanda Donohoe
Bill Tanner – Anthony Andrews
Miles Messervy aka M – Patrick McGoohan

2 Likes

The Bourne Identity (as a Bond film) 2001

James Bond - Pierce Brosnan
Marie - Naomi Watts
Conklin - Willem Dafoe
Nicky Parsons - Sarah Michelle Gellar
The Professor - Ewan McGregor
Wombosi - Djimon Hounsou

1 Like

Was bored, decided to give one of these a shot.

Licence Revoked (2024)

James Bond - Rupert Friend
Pam Bouvier - Andi Matichak
Franz Sanchez - Pedro Pascal
Felix Leiter - Glen Powell
Lupe Lamora - Emeraude Toubia
Milton Krest - Walton Goggins
Ed Killifer - Joel Kinnaman
Sharkey - Derek Luke
Dario - Diego Boneta
Truman Lodge - Paul Dano
Della Leiter - Dianna Agron
President Helena Lopez - Talisa Soto
M - Jason Isaacs
Major Boothroyd - Rhys Ifans
Colonel Heller - Josh Hartnett

5 Likes

The Bourne Supremacy (as a Bond film) 2003

James Bond: Pierce Brosnan
Marie: Naomi Watts
Nicky Parsons: Sarah Michelle Gellar
Ward Abbott: Gary Oldman
Kirill: Jonathan Rhys Meyers
Pamela Landy: Catherine McCormack

1 Like