I’d be very surprised if they go with a title containing the words ‘love’ or ‘lady’ as I think it risks alienating a larger portion of the male audience than might have been the case years ago.
On the other hand, ever/never/forever and die have been done to death (there’s a good title ) and the theme of time seems to run through a number of them, so even that’s in danger of becoming a bit hackneyed.
I imagine they’ve gone through a complete list of idioms and substituted words here and there to produce a long list of possibles?
Be interesting if they use the Horowitz books as the Fleming estate is behind them so could we see Trigger Mortis perhaps?
Something with Hell too would work:
Hell’s Belles
Hell Can Wait
(The original title) Mondays are Hell (or something of that ilk)
Hell to Pay
Fell to Hell
All’s Hell That Ends Well/Hell
Or Devil it up:
Shout/Scream at the Devil
The Devil in Me
I’m curious, Tullamore1, why the interest in making Fleming titles? Are you writing fan fiction? You’ll probably only see 3 Bond movie titles in the next decade at most.
) and the theme of time seems to run through a number of them, so even that’s in danger of becoming a bit hackneyed.