What are you reading?

Plotwise, I feel confident that she didn’t.

Yes, but with the addendum that there was a (possibly unconscious) score that undergirded the entire enterprise. I find fascinating how the books cohere both narratively (over a time span of about 15-17 years), and also in terms of the development of her writing (36-year time frame from the first Ripley novel to the final one). It is as if she used Ripley to chronicle herself, and the changes she, and the world, went through. With RUW, she is in a different place, and many people may be disappointed that Ripley is tamer/more settled in the fifth book, but reflects where Highsmith was. RUW feels like a companion piece to her final novel, Small g: A Summer Idyll. Both feel fable-like.

3 Likes

James Bond: The Authorized Biography of 007 (1973) by John Pearson. An interesting experiment, to say the least. Greatly enjoyable, even if some of the timelines don’t mix well together. This was arguably the first time that a Bond author overwrote some of the material, provided by Fleming. I feel it’s best for a new general reader to just read it on their own terms. It feels like Bond’s life story in a greatest hits montage. That’s not a bad thing in my eyes, it was actually done very well here. Like Kingsley Amis before him, it’s a shame that John Pearson never got to write a second Bond novel. He clearly knew the character and his history well. I like the use of Aunt Charmian Bond and May the Housekeeper. Plus, the one Bond woman who deserved to comeback, where it doesn’t feel like fan service. Highly recommended, as a finale for James Bond as Fleming (and Amis, briefly) wrote him, in all their original viewpoints.

9 Likes

Double or Nothing

This is a busy book with lots of things going on. Predictably, a lot of it is setting the stage, building the OO world and introducing the characters, lots of dialogue exposition. So far so good, there’s a new M that’s supposedly a former OO and Bond’s former mentor. Moneypenny has morphed into OO section head - without having been a OO? - and a team of young-ish new OOs to do the heavy lifting in this series. I like the setup in general.

However, what in my view doesn’t work at all is the suggestion this close-knit ‘family’ is freely pursuing ‘relationships’ inside the shop. Good. Lords. I’m sorry but this is so many levels of wrong I can’t quite decide where to begin. Even Fleming suggested the infamous bets on ‘winning’ Ponsonby’s favours was an off-the-books thing and having this stuff going on between agents, employees, anybody inside the intelligence community is a potential security risk and asking for trouble. There’s a reason this kind of thing isn’t encouraged even in most ordinary businesses.

Presenting the love triangle of 007, 003 and 009 like the plotline in a medical drama soap is just bonkers. Yes, these agents are supposed to be one big brother- and sisterhood sworn to the protection of the realm. But they are also supposed to be human and fallible and not above and beyond jealousy, animosity and any number of human reactions to being rejected. Pairing two guys who only recently have both been involved with the same woman - another colleague - then only seeing one return…how extraordinary, nobody could have foreseen that, could they?

Sorry but this part is truly hard to swallow.

That aside, there is much interesting stuff going on here. Double or Nothing covers a lot of the Queen & Country setup (which in turn was a modern Sandbaggers variant). Naturally, the new OOs are now the main focus and supposed to work in a slightly updated, slightly fast-forwarded 10 minute into the future world. In general, this works surprisingly well. You could even imagine this adapted as some mid level action production - so as not to rival the main property - for the amazing warehouse now in possession of Bond. Add a couple of set pieces and this might easily take off.

Where I think Double or Nothing is straining the concept is 007 himself. Or rather, his absence. This way the book misses a centre. Sherwood should have trusted her characters and her story and leave Bond out entirely. That would also take care of the love triangle sticking out from these pages.

The other major drawback is directly related to this, the many many references and callbacks to Fleming’s original work. Of Double or Nothing’s 400 pages at least 150 feel like fanservice; an endless string of cameos and Easter eggs only the seasoned fan will understand. Cut this down by a factor of five, keep out the devotion to Bond supposedly the entire SIS feels, and voilà, the whole book would be stronger for it.

I picked Double or Nothing up again - after a failed first attempt - to give the entire concept of the OOs a chance. There are no doubt some promising angles Sherwood explores. After a little break I’m going to move to A Spy Like Me

6 Likes

Kim Sherwood’s trilogy (I’m still early in the third novel Hurricane Room) is clearly a separate universe from the Ian Fleming timeline as a number of things are different regarding the regular characters–some I am not a fan of. The new 00s are interesting and Double Or Nothing is ok overall, though it is a bit too sci-fi for my liking in a James Bond adventure.

Having said that, though, I think you’ll enjoy A Spy Like Me more. It has a better story and is a better book.

6 Likes

From Russia with Love.

For many years I used to read this during our summer vacations as it was one of my earliest Fleming books I purchased with my pocket money. Also because several years in a row we used to travel to Turkey and along the coast of Yugoslavia so the setting wasn’t so far from my own during those years. Haven’t read it in over a decade though.

As usual it’s a fun read, modern writers could learn an awful lot from Fleming. I’m 55 pages in and everything is in its exact place and not a paragraph superfluous or missing. A gripping tale - that has yet to see any actual ‘action’ and will do fine without Bond for another 40 pages. This is suspense writing at its best, by now an almost forgotten art.

However, Smersh’s file on Bond mentions his CMG awarded in 1953. It’s obvious that would have been for averting Drax’ rocket attack, parallel to Gala Brand getting the George Cross for her part. Only problem with this: in Moonraker M expressly tells the PM the Secret Service doesn’t go for that kind of thing, deeply sorry, sir.

So how did Bond get that CMG? He can hardly have won it at Bridge at Blades, no?

Anyway, going on following Smersh trying to kill Bond with ignominy now…

6 Likes

This book is so much gripping fun - and so topical, too; really headline stuff of the Cold War. Burgess and Maclean are mentioned - shortly after the public getting a whiff of their exploits and suspicions about Philby coming to the fore - and it’s even implied one of the two prepares Grant for his role as Bond’s colleague. Then there’s Klebb’s hideous ‘seduction’ attempt. And the knuckleduster test of Grant I’ve actually forgotten about. This must have read like a batch of government secrets in 1957.

7 Likes

The short bits about Bond’s responsibilities in a Court of Enquiry and the chance that his home has been violated by a Russian disguised as a television installer are great fun. It’s stuff like this that greatly accentuates the fantastical later on. Pulls the same trick with Dr No. Doesn’t achieve it with Goldfinger, which starts silly and has no grounding for its later daftness.

6 Likes

Also enormous fun how Troop denounces Bond of wanting to employ ‘longhaired perverts*’ and Bond’s idea to send one of Burgess’ and/or Maclean’s friends to make contact eventually and turn them back against Russia. Almost to a t what Elliott would eventually try with Philby - before he too fled to Moscow.

*Is Captain Troop aware what kind of organisation he’s working for? Did they hire him under Salvation Army cover?

5 Likes

Makrinos, Beard and Higgins nudge the general reader towards the Emily Wilson translation. I bought the Norton Critical Edition of Wilson’s translation because of its detailed footnotes, maps, appendices and book-by-book summaries, helping to situate the struggling reader.

And since I have the Wilson translation of The Iliad on my shelf - not The Odyssey though - I decided to give it a go. This is immensely readable, easily the most approachable translation I’ve encountered so far. Leagues ahead of my German translation from the late 18th century (spoiler: reading it in Greek is probably easier).

If you want Homer condensed and approachable you‘ll have to turn to Stephen Fry‘s books - but if you want the actual text translated into a version you can at once understand and appreciate for its raw melodic power this would probably be your best bet.

3 Likes

I second @Dustin’s recommendation. Wilson’s translations of both poems are amazing. She also provides a superb introduction to the latest translation of The Aeneid.

2 Likes

https://www.marvel.com/articles/comics/indiana-jones-and-the-sword-of-pandemonium-bold-new-era-marvel-comics-december-2026

This is going on my reading list!

4 Likes

Count me in.

4 Likes

Just finished Sherwood’s Double or Nothing.

Overall I really enjoyed it. As I’m very sensitive to spoilers, I’ll share my spoiler-free thoughts below. For those who have read the remaining two books of the trilogy, please be mindful that I have not read them yet and would like to go in without knowing any plot points.

It is clear that Sherwood put her heart and soul into this novel. The time and energy and care it must have taken to produce a work like this feels unprecedented to me in the history of literary Bond. This was apparent in so many ways, such as:

  1. World building – Sherwood created a Bond universe that feels thought-out and coherent. The structures of MI6, the Double-0 section, the villainous group, and the interconnectedness of the characters adds a degree of authenticity and scale to the proceedings. I know many fans were hesitant about the idea of expanding the universe (myself included), but Sherwood manages to do it in a way that feels natural rather than a pathetic attempt at mimicking Marvel or Star Wars.

  2. Bond lore – Despite both the modern setting and the broader world she created around Bond, Sherwood places the novel firmly within the established Bond lore. Prior missions are referenced, familiar characters make appearances (including a couple minor Fleming-Bond ladies), and the whole thing feels like a natural evolution of literary Bond (albeit updated to the present day) rather than a departure from it. As a longtime literary Bond fan, I appreciated how Sherwood managed to stay (relatively) loyal to the series and its rich background.

  3. Plot – intricate, detailed, well thought-out. The various threads of the story tie together nicely, and is particularly effective given the novel has essentially three protagonists.

  4. Characterizations – Each character has their own unique background and role in the story. We understand who they are, what they want, and what makes them tick. Even relatively minor characters feel real and layered – for some reason I feel like I know them and understand them more than I typically would in this genre. And the intertwining relationships between these characters give the story heft and resonance.

All of this makes Double or Nothing feel like a higher caliber work than so much of what we’ve seen until now with literary Bond. I can’t imagine Gardner having expended anywhere near this amount of time and effort on any of his entries. Even Fleming, whose prose is more engaging than Sherwood’s, would breeze through a novel in about six weeks while on vacation. So Sherwood should certainly be commended for putting so much into this.

Now to the elephant in the room: the constant references to Bond by so many characters in both their internal monologues and their dialogue with others. I had read on this forum and elsewhere that after a while these nods tended to feel gratuitous and grate readers. So I entered the novel a bit nervous. Indeed, there were moments in the book where I questioned whether such references truly added anything. But overall I found that they worked much smoother than I had feared. Remember: Bond might be absent from the story, but his character is quite relevant both to the general plot but especially to the other characters. In the hands of a lesser writer, these references would have come across as gimmicky, but somehow Sherwood makes it work most of the time.

Were there things I disliked about the novel? Absolutely. There were moments when I found Sherwood’s writing style a bit cumbersome. Relatedly, I sometimes needed to go back a bit to make sure I understood what had just happened, particularly during action scenes. Benson and especially Horowitz’s prose felt a bit smoother and more engaging. Indeed, when combining Sherwood’s writing style with the intricate nature of her plotting, Double or Nothing isn’t exactly light reading; I could see myself sooner pick up a Benson or Horowitz when looking to have some fun, rather than investing the level of commitment necessary to fully appreciate Double or Nothing. But perhaps this is a double-edged sword: see my four points above regarding why this book felt so rewarding.

Additionally, towards the end of the book there was a revelation about a legacy character which I’m still trying to wrap my head around. I wonder if such a character decision may have taken things a tad too far – and I say this as someone who was perfectly fine with the ending of NTTD!

One other gripe I have (and this may be more of a gripe with IFP than with Sherwood herself) is the bizarre decision to do a story like this without the foundation of a modern Bond timeline / continuity. The story takes place as Bond is older, after multiple shakeups in MI6 and the death of a legacy character before the book even begins. It almost feels like Double or Nothing jumps to the end of Bond’s career in a continuity distinct from Flemings. So shouldn’t we have seen some of these adventures before taking things down this path? (Granted, had IFP stuck to Deaver’s reboot post-Carte Blanche this would not have been an issue.)

Overall, I found Double or Nothing to be a worthy entry in the Bond canon, and I eagerly look forward to reading the next two in the trilogy (I hope to start A Spy Like Me later this week). If Sherwood puts even half the effort she put into this novel into the next two, I’ll be pleased.

What did you think of Double or Nothing?